November 3 – Nothing forgotten by Jerzy Horodyński

3 November 2009 - By Deacon Jim

Raised in the country
where nothing
    shall be forgotten.
The dead live
sitting at table.
The flowers harbor
             their faces.

Translation by Dcn Jim

PowAllSaints

Rosłem w kraju,
gdzie niczego
    nie wolno zapomnieć.
Umarli z żywymi
zasiadają do stołu.
Kwiaty przechowują
             ich twarze.

Leave a Reply

Categories

Archives

…and the rest

Performance Optimization WordPress Plugins by W3 EDGE