Tag: Genealogy

Poland - Polish - Polonia, , , ,

History of the Powązki Cemetery in Warsaw, Poland

Mr. Robert Cymborski has developed a website highlighting the history of the Powązki Cemetery in Warsaw, Poland as well as records of those interred there.

For the past seven years Mr. Cymborski has inventoried the resting place of the famous and ordinary Poles buried in the Powązki Cemetery. He has taken and cataloged more than 100,000 images, and has recorded graves in 105 sections from the oldest parts of the cemetery. His website currently contains more than 23,000 records of burials. It is updated once a week on average.

Mr. Cymborski undertook this project because of the lack of any documentation on burials that took place between 1792-1944, that is from the foundation of the cemetery to the Warsaw Uprising. During the Warsaw Uprising all cemetery records were lost when the Germans destroyed the city and burned down the local office containing the entire archive of the cemetery. Additionally, Mr. Cymborski was motivated by the deterioration of older grave markers resulting from weathering and air pollution. Mr. Cymborski estimates that his work will continue for the next 10-12 years.

I encourage my readers to visit the website and support Mr. Cymborski’s efforts as you are able.

Poland - Polish - Polonia, , , , , , ,

Ś+P Daniel J. Kij

Andrew Golebiowski, Chair of the Polish Legacy Project of Buffalo shared the news of the passing of ś.p. Daniel Kij on Tuesday, August 2nd. I had known ś.p. Daniel for years. He was a mainstay in the life of the Western New York and National Polonian community. Andrew writes:

Daniel made a big impact on everyone he came in contact with. You may have known Daniel as a friend, taken a trip to Poland with him, been helped with a search for your family roots or taught how to pronounce your name, or you may have taken part in a Polish-Jewish conversation with him, or even sang with him. You may have merely known him from television, back when he was a frequent advisor to local media during the Solidarity era in Poland.

Those of us who considered him our friend are greatly inspired by his involvement in genealogy and the creation of a Polish Museum of W.N.Y. We hope to match his passion for the community and for knowledge about our heritage and the world we live in.

Photo courtesy of WGRZ Channel 2 News
ś.p. Daniel J. Kij of Lackawanna, New York. Beloved husband of the late Alicya (nee Lasota) Kij; dearest father of Valerie (Carl) Longfellow; loving grandfather of Benjamin, Nicholas and Audrey; son of the late Dr. Joseph F. Sr. and Wanda Kij; brother of Dr. Joseph F. Kij Jr. The family will be present to receive friends Sunday from 1 to 5 pm at the (Blasdell/Lackawanna Chapel) of the John J. Kaczor Funeral Home, 3450 South Park Avenue where prayers will be said Monday morning at 8:45 followed by a Mass of Christian Burial at Queen of Angels Church at 9:30. Interment in Holy Cross Cemetery. Mr. Kij was past president of the Polish Singers Alliance, the Polish Union of America, and the Polish Genealogical Society of New York State.

Eternal rest grant unto him O Lord and may the perpetual light shine upon him.
May his soul and the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen.

Wieczne odpoczynek racz im dać Panie, a światłość wiekuista niechaj im świeci.
Niech odpoczywają w pokoju, Amen.

Poland - Polish - Polonia, , , ,

Polish Genealogical Society of Massachusetts meeting

The Polish Genealogical Society of Massachusetts will meet at the Worcester Public Library on Saturday, October 24. The topic will be —Worcester’s Polish Community, 1880-1980.—

The speaker will be Barbara Proko, coauthor of The Polish Community of Worcester and Worcester County’s Polish Community. She will detail the waves of immigration that have made the Poles the fourth largest ethnic group in Worcester, their social and cultural institutions, and their work and home life over the decades.

The meeting is open to the public. It will begin at 1:30 p.m. in the Saxe Room, with brief society announcements and election of new officers preceding the talk. The library is located at 3 Salem Square in downtown Worcester.

Zapraszamy!

Poland - Polish - Polonia, Political, , , , ,

For my fellow amateur genealogists

From Ancestry Magazine: Russian, German, and Austrian Ancestors in Poland by Raymond S. Wright IIIRaymond S. Wright III is a professor at Brigham Young University, where he teaches genealogical research methods, European family history, and German and Latin paleography. He writes regularly for a variety of genealogy publications and gives conference lectures. Professor Wright is the author of The Genealogist’s Handbook (Chicago: American Library Association, 1995).. The footnotes are mine.

Why do many Austrian, Russian, and German emigrants to America identify home towns that are in Poland? The answer is that Poland has been both an autonomous state and a collection of provinces under German, Austrian, and Russian rule. Norman Davies, author of God’s Playground: A History of Poland (2 vols., New York: Columbia University Press, 1982) suggests that today’s Republic of Poland is not the successor to previous versions of a Polish state. Each incarnation of Poland was unique in its boundaries and in the makeup of its society.

The nation of Poland traces its origins to the Slavic tribes living between the Oder and Vistula rivers on the northern European plain that stretches from the Atlantic in the west to the Ural Mountains in the eastThe country was officially “formed” with the baptism of Mieszko I in 966.. In 1563, through the union of the kingdoms of Poland and Lithuania, the authority of the Polish crown extended to an area that included all of modern Poland, Lithuania, White Russia, and Ukraine. And yet, by 1795, Poland had ceased to exist as a nation.

Divide and Conquer

In the last half of the eighteenth century, Polish nobles, seeking to fortify their power, vetoed any attempt by a king to establish a strong central authority. Poland’s neighbors, seeing her weakness and fearing that one or the other of them might gain an advantage by taking over Poland, decided to divide it among themThis is a very limited description of the situation. A prime impetus for invasion and division was the establishment of the Constitution of May 3rd in 1791. The monarchs of Germany, Austria-Hungary, and Russia saw this as a direct threat to their rule, something that had to be stopped.. The partitions of 1772, 1793, and 1795 left northern and western Poland to the Prussians (West Prussia, Posen, and Mazovia), southern Poland to the Austrians (Galicia and Lodomeria), and eastern Poland to Russia (including Lithuania, White Russia, and Eastern Ukraine). Twelve years later, in 1807, Napoleon nullified the partitions by establishing the Grand Duchy of Poland. After Napoleon’s defeat, the Treaty of Vienna (1815) restored Posen to Prussia and Galicia to Austria. Most of the Russian partition was returned to Russia. At the Congress of Vienna the central region of Poland, with Warsaw, was created as a kingdom, popularly known as the Congress Kingdom of Poland. The Emperor of Russia was made the king of this new kingdom. Continual uprisings by the Polish against the Russians led to complete incorporation of Congress Poland into the Russian Empire by 1874.

The city of Cracow and its environs, in northeastern Galicia, was not returned to Austria by the Treaty of Vienna. Instead, the treaty gave the area autonomy as the Republic of Cracow. It remained the only independent part of Poland until 1846. A peasant uprising against landowners in 1846 invited Austrian intervention, and the Republic of Cracow was annexed to Austrian Galicia that year.

United at Last

Until the end of the First World War, Poland remained an idea rather than a nation. Then, from 1918 to 1921, wars and plebiscites produced a new Polish republic in control of virtually all of the regions that were lost to Russia and Austria in the partitions. This republic also included the former German-ruled areas of Posen, northern Silesia, and a corridor to the Baltic Sea that cut a swath through what had been the western borderland of West PrussiaPrussia being a term co-opted by Germany for the purpose of land grabs. Germans are not Prussians in any sense. Prussians as a distinct ethnic group had ceased to exist. What was formally Prussia, the territory of ethnic Prussians, was always part of Poland either directly, as a dukedom, or a fief..

The Republic of Poland’s life was a short one. On 27 December 1939, Poland capitulated to German invaders; the Germans divided their spoils with their Soviet allies, who had invaded Poland from the east. By 1945, the tables had turned, and the Germans surrendered Poland to the Soviets, who were now in league with the United States, Britain, and France. The stage was set for the birth of a new Poland. Ukraine, White Russia, all of Lithuania, and the northern half of East Prussia were excluded from the new Peoples’ Republic of PolandThis became the Kaliningrad Oblast- never part of Russia, but part of Poland with its main city being Królewiec.. Its northern border extended to the Baltic and its southern border to the Carpathian Mountains. The western border followed the Neisse River north to its confluence with the Oder River, continuing north along the Oder and then north-northeast to Swinoujście on the Baltic coast. Poland’s southeastern border intersected the boundary with Slovakia where the San River originates in the Carpathian Mountains. The border then followed a line north to the Bug River and paralleled the river on its northward course. Then, at Brest, the borderline ran in a northern direction another 160 miles before turning west to end in the Baltic Sea near the Polish city of Braniewo. These boundaries have endured to the present day, although the Peoples’ Republic of Poland has not. As the Soviet Empire collapsed, the Soviet-supported government in Warsaw also dissolved. The Republic of Poland was born in 1989. Today Poland is led by a popularly-elected government and is eager to assume its place in the community of independent nations.

Records Recovered

During the first years after the Second World War, non-Polish minorities fled Poland, leaving it a nation whose citizens were almost all Polish—“unlike any of the Polands of the pastVery true – Poland was multi-ethnic and much more like the “melting pot” often used to describe the United States.. As the inhabitants of post-war Poland cleared away the rubble of their destroyed cities, they discovered that many of the records created by past rulers of Poland had survived the war. A national system of state archives was established to preserve and organize these records. Archives were established in capital cities and in other cities in each województwo (province). These state archives were (and still are) administered by the National Directorate of State Archives in Warsaw. Each provincial archives’ office gathered and preserved the historical records created within the area now encompassed by the provincial boundaries. All records older than one hundred years were to be turned over to these archives. Most civil agencies complied, but churches were reluctant to participate, preferring to keep their records or turn them over to central church archives.

While identifying records, archivists discovered gaps in record series. At first it was supposed that these records had been destroyed or lost. As communication with archivists in neighboring nations improved, however, it was discovered that many records had been taken out of Poland during the post-war exodus of non-Poles to neighboring countries. Consequently, family historians must sometimes seek ancestral records in several locations. During the Second World War Poland fell first under German control and then, at the end of the war, under Soviet authority. Records relating to the war years, as well as alienated records from earlier periods of history, may be found in German, Russian, White Russian, and Ukrainian archives today. The archives in these countries are managed by central archives administrations, the addresses of which can be found in these publications: The World of Learning (London: Europa Publications, 1948—”) and Ernest Thode’s The German Genealogist’s Address Book (Baltimore: Genealogical Publishing Co., 1997) See also Polish Roots by Rosemary A. Chorzempa..

Provincial Archives

Each province in Poland is named after its capital cityThis is blatantly incorrect. See this map.. Each of these capitals houses a state archives which preserve records from the area covered by the province. Some of the records are housed in branch archives at several locations in the province. The map at left shows these provincial capitals. Researchers will find records for ancestral home towns, or at least directions about where they are, by communicating with archives staff in provincial capitals near their forebears’ towns of origin. Rather than guess which archives to contact, family historians can also write to the National Directorate of State Archives in Warsaw. For many years, this office has coordinated all inquiries from genealogical researchers. The archives’ staff in Warsaw will direct researchers’ letters to the appropriate archives. The address for the headquarters of the Polish state archives is Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, skr. poczt. 1005, ul. Długa 6, 00—”950 Warsaw, Poland.

Until recently, family historians wanting to use archival resources in Poland were required to obtain written permission from the office of the National Director of State Archives in Warsaw. Today, the directors in provincial state archives have authority to grant access to the sources in their archives. Family historians should write to request permission to visit the archives well in advance of visiting Poland.

Church Records

Today, Roman Catholic, Orthodox, UniateActually Greek Catholic – Churches under Rome, and Protestant churches in Poland generally preserve records at the parish level, although some are in central church archives. To learn where parish records are, a letter to the archdiocese or diocese for the area is necessary. Addresses can be sought in the publications noted above, or through a researcher’s nearest Polish consulate or embassy…

Before family researchers write to archives, it’s best to learn whether the Family History Library in Salt Lake City has microfilmed church or other records from the town in question. The library has a large collection of church records from Poland. These records can be found using the locality search option in the Family History Library Catalog. The records are described in the catalog under the applicable Polish, German, and Russian names for each locality.

Understanding why German, Austrian, and Russian ancestors came to America from towns now in Poland will help researchers discover where ancestors’ records may be found today. Genealogists should visit their local libraries, especially college libraries, to search for atlases of the German, Austrian, and Russian empires published before 1918. The maps contained in these books will aid efforts to locate exactly where ancestors’ home towns were. German, Austrian, and Russian gazetteers from this same time period will describe smaller communities and help simplify the search for towns in atlases…

Perspective,

Genealogists, the LDS, and the Vatican

From Kimberly’s Genealogy Blog on About.com: Vatican Orders Catholic Parish Registers Off-Limits to LDS Church

A recent letter issued by the Vatican Congregation for Clergy directs Roman Catholic dioceses worldwide to keep The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints from “microfilming and digitizing information” contained in Catholic sacramental registers, according to a report in the Catholic News Service. The reason give for the move is to prevent LDS Church members from using the records to posthumously baptize Catholic ancestors by proxy.

The Vatican directive says the purpose of the policy is to:

“ensure that such a detrimental practice is not permitted in [each bishop’s] territory, due to the confidentiality of the faithful and so as not to cooperate with the erroneous practices of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.”

One of the core tenets of Mormon faith is that the dead can be baptized into the Church to offer them the opportunity to accept the faith in an afterlife and achieve salvation. Many Jews and Christians have been upset by this practice, and see it as usurping the memory of their departed relatives. Some of this has been due to such names appearing in the International Genealogical Index (IGI) which does include the records of temple work submitted by member of the LDS Church, but also includes names extracted from civil records as part of a Records Extraction Project. In other words, just because a name is in the IGI, doesn’t mean the individual was baptized into the Latter-day Saints faith after their death…

I’m often asked if I’m a Mormon when people first learn of my interest in genealogy, but in actuality I’m a Catholic – and on just about every branch of my family tree. I just spent some time this week researching some of my French Catholic ancestors in 17th century parish registers – online, of course! I can’t even begin to imagine how long this research would have otherwise taken trying to compose letters in French to request copies of baptism and marriage records for which I did not have an exact date. Without those Catholic parish registers there would have been few, if any, surviving records available to help me piece together my family tree.

The LDS Church has microfilmed millions of pages of parish registers from all over the world — many of them from Catholic parishes. In doing so, they preserve these valuable records for future generations, and make them available to people all over the world – people of all faiths and beliefs. Restricting access to these records by the Latter-day Saints hurts everyone, and possibly even denies the Catholic church part of its own heritage as unfilmed records are lost to decay, flood or fire. As David M. Bresnahan so eloquently stated in his article Genealogists Need Catholic Records to Find Ancestors – Families Have Right to Family History, “Hopefully Mormons, Catholics, and genealogists of all faiths can unite in prayer that those who are responsible for this decision will reconsider, particularly as the consequences of this policy become manifest.”

As a genealogist I agree with this perspective. The LDS (I am no fan of their beliefs) ensures preservation of records, makes research easy, and gets by hurdles put in place by short staffed parish administrators who have other things to do, more essential than responding to genealogical inquiries. In researching Polish genealogy you occasionally run across unfortunate circumstances where pastors who can only be bothered for a price. I think the Vatican’s response is reactionary and unfortunate. Also, I find nothing to fear from Mormons undertaking odd rituals when we believe they are as meaningless and incantations and spells. As to the privacy of the faithful issue, most LDS records are available for the early 1900’s and prior. They only provide info on people who are deceased, same as government agencies do (e.g., the SSA deceased individuals index).